人気な映画＋実際に使えるフレーズ
「語学を勉強したいけれど、テキストばかりではなかなか続かない……」そんな方におすすめなのが、映画を活用した語学学習です。📽️🎬✨
映画には、教科書ではなかなか学べない自然な会話表現や、日常でよく使われるフレーズ、文化ならではの言い回しがたくさん登場します。ストーリーを楽しみながら繰り返し聞くことで、リスニング力や語彙力を身につけるきっかけにもなります。字幕利用したり、利用せずに見てチャレンジするのも良い学習方法です！
今回は、英語・韓国語・中国語・フランス語・スペイン語の学習におすすめしたい、人気の映画をピックアップ！
作品の魅力はもちろん、**「どんな表現が学べる？」「どのレベルの学習者におすすめ？」といった視点からもご紹介します。
お気に入りの作品を見つけて、楽しみながら外国語に触れてみませんか？😁👍
英語
① ミニオンズ＆モンスターズ
公開：8月7日
ジャンル：アニメ・コメディ
評価：シリーズ人気が高く、初心者向け
あらすじ：ミニオンたちが映画の都ハリウッドへ。新たなボスを探す中で、大騒動を巻き起こします。
レベル：★☆☆ 初級
学習ポイント：短い会話、カジュアル表現、リアクション
覚えたいフレーズ
・What happened?「何があったの？」 の言い換えでニュアンスの違い
➩What’s going on? 周囲で何か起きているとき。状況を知りたい
➩What’s wrong? 相手の様子がおかしい・困っていそうなとき
➩What’s up? かなりカジュアル。友人との会話など
➩What happened to you? 相手に何か変化・トラブルがあったように見えるとき
・Let’s go!「行こう！」
➩言い換え：Off we go! さあ、行こう！、We gotta go! 行かなきゃ！
・That’s crazy!「それはすごい／めちゃくちゃだ！」
② Spider-Man: Brand New Day
公開：7月末～
ジャンル：アクション・SF
評価：非常に好評。北米オープニングは約3億5500万ドルで歴代2位規模、Rotten Tomatoes批評家評価90％。
あらすじ：誰からも自分を覚えられていない世界で、ピーター・パーカーがスパイダーマンとして新たな脅威に立ち向かいます。
レベル：★★★ 中～上級
学習ポイント：日常会話＋感情表現＋アクション英語
覚えたいフレーズ
Are you okay?「大丈夫？」
I can handle it.「僕なら対処できる」
We have to stop him.「彼を止めないと」
韓国語
① HOPE
公開：7月15日（韓国）
ジャンル：SF・スリラー・アクション
評価：韓国映画界でも注目度の高い作品
あらすじ：外部との通信が途絶えた孤立した村で、人々が生き残るために戦います。
レベル：★★★ 中級
学習ポイント：緊急時の表現、感情表現、会話のスピード
覚えたいフレーズ
괜찮아?「大丈夫？」
빨리 가!「早く行って！」
걱정하지 마.「心配しないで」
② 顔 ―かお―
公開：8月28日
ジャンル：サスペンス・ミステリー
評価：Filmarks などで公開前から注目
あらすじ：ヨン・サンホ監督が自身のグラフィックノベルを映画化。人間の「顔」をめぐる謎を追うサスペンスです。
レベル：★★★ 中～上級
学習ポイント：推理・人物描写・感情表現
覚えたいフレーズ
왜 그래?「どうしたの？」
진짜야?「本当なの？」
무슨 일이야?「何があったの？」
① 『後來的我們（Us and Them）』
公開：2018年
ジャンル：恋愛・ドラマ
好評度：IMDb 7.4 / 10（約6,400件）
あらすじ：春節の帰省列車で出会った男女が恋に落ちます。しかし、仕事や生活など現実の壁にぶつかり、別々の道へ。10年後、偶然再会した2人の過去と現在が描かれます。
おすすめレベル：★★★☆☆ 中級
語学学習ポイント：恋愛・人間関係の会話、日常生活で使う自然な中国語、感情表現
覚えたいフレーズ
你还好吗？（Nǐ hái hǎo ma?）「元気？」
我想你了。（Wǒ xiǎng nǐ le.）「会いたい／あなたが恋しい」
你觉得呢？（Nǐ juéde ne?）「あなたはどう思う？」
② 『少年的你（Better Days）』
公開：2019年
ジャンル：青春・ドラマ
好評度：国際的にも高く評価された中国映画
あらすじ：高校生のチェン・ニェンは、学校でのいじめや受験のプレッシャーに苦しんでいます。そんな彼女が、不良少年シャオベイと出会い、互いに支え合うようになります。
おすすめレベル：★★★☆☆～★★★★☆ 中～上級
語学学習ポイント：学校生活で使う中国語、友人・若者同士のカジュアルな会話、感情表現
覚えたいフレーズ
别怕。（Bié pà.）「怖がらないで」
我陪你。（Wǒ péi nǐ.）「私がそばにいるよ」
没事的。（Méi shì de.）「大丈夫だよ」
フランス語
① 君の見る世界をなぞる（Enzo）
公開：8月21日
ジャンル：青春・ドラマ
評価：カンヌ関連でも注目された作品
あらすじ：南フランスに暮らす16歳の少年エンゾが、建築現場で出会った青年ヴラドへの想い、家族への違和感、戦争という現実に向き合います。
レベル：★★★ 中～上級
学習ポイント：感情・恋愛・家族についてのフランス語
覚えたいフレーズ
Je ne sais pas.「分からない」
Qu’est-ce que tu fais ?「何してるの？」
Ça va ?「大丈夫？」
② ベティ
公開：8月28日
ジャンル：サスペンス・ドラマ
評価：クロード・シャブロルの名作として上映
あらすじ：過去と現在の人間関係の中で、主人公ベティの複雑な人生が描かれる心理ドラマ。
レベル：★★★★ 上級
学習ポイント：大人の会話、心理描写、フランス映画特有の表現
覚えたいフレーズ
Je comprends.「分かります」
Laisse-moi tranquille.「私を放っておいて」
Qu’est-ce que tu veux ?「何が欲しいの？」
スペイン語
① 『Ocho apellidos vascos（バスクの8つの名字）』
公開：2014年
ジャンル：ラブコメディ
好評度：IMDb 6.5 / 10（約20,000件）
あらすじ：アンダルシア出身のラファが、バスク地方出身の女性アマイアに恋をします。彼女を追ってバスク地方へ行ったラファは、彼女の気を引くために「自分はバスク人だ」と偽り始めます。
おすすめレベル：★★★☆☆ 中級
語学学習ポイント：スペインの日常会話、カジュアルな会話、地域によるアクセントの違い
覚えたいフレーズ
¿Qué haces?「何してるの？」
No puede ser.「そんなはずない／まさか」
¡Qué bien!「いいね！／よかった！」
「このセリフ、使ってみたい！」と思った表現を一つ覚えて、実際に声に出してみるだけでも、立派な語学学習になります。
まずは字幕を見ながら楽しみ、慣れてきたら外国語字幕、そして字幕なしへ――。
自分のレベルに合わせて少しずつステップアップしてみましょう。
また、映画見た感想を是非、講師や外国の方と是非シェアをして話してみてください！
